要素を選択して、command+c, command+vでコピー&ペースト出来ない場合は、下記の方法でコピーできます。ただし、外部マウスが必要です。
要素を選択しておいて、右クリックで違う場所に移動します。
ここに移動するか、コピーするか、という選択が出来ますので、コピーする、を選びます。
これで出来ます。
mac版officeのバグみたいですね。
コンソールだけですと、ここに書いてある方法じゃないとダメみたいです。