こんなメールが送られてきた。断食月の件ですね。でも、AIDSより人に危害があるってどういうこと??

Message from Sarah ZZZ.

I am pleased to announce that AAA company will take part in Hunger Action Month, a global initiative dedicated to supporting the worldwide challenge of hunger throughout the month of September.

According to the United Nations: • Hunger is the world’s No. 1 health risk. It kills more people every year than AIDS, malaria, and tuberculosis combined • One in seven people in the world will go to bed hungry tonight • One out of four children in developing countries is underweight • There are more hungry people in the world than the combined population of the United States, Canada, and the European Union

Hunger Action Month is an opportunity to collaborate globally across AAA company and take action against hunger through local volunteering, fundraising or food collection efforts. As hunger is one of our priority causes under our AAA company Cares mission, I encourage you to look for ways to get involved in your local communities and coordinate hunger relief activities with your AAA company team(s). Take the opportunity to view a brief video from John Badum about our global commitment to this important initiative.

In North America, we are working most closely with Feeding America, the leading domestic hunger-relief charity, and will invite associates to find individual or team opportunities in support of local initiatives. Across APMEA, Europe, Greater China, India, and Latin America, we are supporting local hunger and nutrition organizations, championed by regional AAA company Cares leaders, and in some cases aligned with the United Nations’ World Food Programme. Our involvement with Hunger Action Month also complements the philanthropic priorities of many our clients, and around the world, our teams are finding ways to collaborate with our clients on this critical global challenge.

You will soon hear more from your regional leaders about local commitment and activities. In the meantime, visit AAA company Now to learn about local office opportunities already identified in support of Hunger Action Month. Be sure to bookmark this page so you can see additional hunger relief activities as they arise that may be of interest to you.

Thank you for your continued commitment to our communities through AAA company Cares and for getting involved in hunger relief activities through September and beyond. We look forward to sharing your success stories in AAA company Weekly and on AAA company Now.

断食月は、ラマダーンとも言うみたいですね。とにかく一ヶ月間、日中は飲み食い・性行為は禁止、つまり禁欲をしましょうということです。イスラム教徒の方にとっての神「アラー」に断食という行為・修行を通して貧しい気持ちを身を以って体験・経験して信仰を捧げる月、それがラマダン(ラマダーン)のようです。日本で言うと仏教における大仏様・羅漢様のような神様への信仰を物理的な好意を持って信仰とするという感じでしょうか。

断食だけとって考えてみますと、それ自体は体をリセットするような行為でからだにいいことのような気がします。何も食べないので、何とか栄養を補給しようと体が活性化します。腸にたまっていた宿便が対外放出されましてその分だけ体重が減ったりします。とにかく何とかしなきゃ、と体が重い腰をあげるという感じです。

この宿便というのが体の新陳代謝を悪くしたり、ガスが出たりお腹が張ったりと悪い事の原因を作っているようです。その腸にたまったゴミである宿便がずっと抜けないと、極端な例でいうと大腸ガンや過敏性腸症候群、また痔の原因になるようです。宿便から痔につながるって、初めて聞きました。私自身、痔がものすごくて一回大掛かりな手術をして治した経験があります。全身麻酔の手術で結構大変でした。

痔に悩んでいる方にいい情報ですよね。断食を定期的にすれば体調も良くなり痔も治ってしまう!痔持ちはとても辛いです。寒い時期はダイレクトに痔に来ますし、夏なんかは薄着になりますし汗をかきやすいので蒸れて痔が悪化します。。で、仕事や勉強に集中できません。もっと前に断食の事を知っていれば。。。手術はせずに済んだのかもしれません。

photo credit: modenadude via photopin cc